How do I add a new diagnosis?

To add a diagnosis, click on the “new diagnosis” button which appears on the left side of the screen, shown as a green circle with a white plus sign.